FC2ブログ

a new powder


DSC_0224 340




新しい色の陶粉づくり。
濃い青色をした陶芸の釉薬を型に注ぎ込んで、高温で焼成して釉薬100%の塊を作りました。
それを砕いて磨り潰し、新しい青色の陶粉にして陶粉画を描きます。




Making a new color of ceramic powder.
I poured the dark blue glaze into the mold and fired in high temperature to make the 100% of glaze plate.
I grind it into powder and got a new blue ceramic powder for my painting.




DSC_0230 640


DSC_0220800x600.jpg


-2.jpg

DSC_0248 640





2015.02.05 | | コメント(0) | トラックバック(0) | snap

Paint dish



上:  京都・鴨川の砂を陶芸の窯で焼いて、磨り潰して絵の具皿に水で溶いて乾いた様子です。陶粉画 Kamo River の表面と同じです。

Upper : The paint dish in a dry state, the sand from Kamogawa river in Kyoto, fired
in a ceramic kiln and ground into powder. It is the same texture as the ceramic
powder paintings titled Kamo River below.





Kamo.River
2012
116 x 116 cm
fired sand from Kamogawa River, ceramic powder , acrylic medium on panel




  ●   ●



下: 兵庫県・揖保川の砂を温度を変えて焼いて、白い陶粉との調合を変えた色見本です。
これから2015年の新しい IBO River を描きます。

Below : the color sample of the sand from Ibogawa River in Hyogo, fired in various
temperatures and mixed with white ceramic powder in some blend ratios.
I've started to paint the new type of Ibo River for 2015.














2015.01.02 | | コメント(0) | トラックバック(0) | snap

the flea market

蚤の市に出店します。

「アーティストによる蚤の市」と題したイベントが、2月13日の一日だけ銀座のギャラリー小柳で開催されます。これは開催中の展覧会「UNSOLD」の関連企画です。

その日だけは展覧会の作品を一旦片付けて、参加作家がおのおの作品以外の珍品お宝を持ち寄り販売します。
こんな企画聞いたことないので、どんな展開になるのか多分誰にも予想ができていないと思います。
私もさて何をもって行こうか思案中です。

お時間のある方はお立ち寄りください。
http://www.gallerykoyanagi.com




I'm going to open my store in the flea market.

" the flea market by the artists" will open on just one day,13 December 2014,
related to the exhibition " UNSOLED" being held now at Gallery Koyanagi Tokyo.
http://www.gallerykoyanagi.com

The 11 artists will sell their rare articleIs or treasures except their art works on the
floor of the gallery taken the exhibits of the show away.


I never know this kind of entertainments at any gallery. I guess nobody will predict
the turn of events.

I'm pondering what to bring into.
Please come and see me if you come to be this area.







2014.12.01 | | コメント(0) | トラックバック(0) | news

autumun






なんきんはぜ / Sapium sebiferum





2014.11.09 | | コメント(0) | トラックバック(0) | sketching

group show




展示中です。
展覧会名「group show」@ ギャラリー小柳 in 銀座。

この春に描いた大きな陶粉画と、1991年に同ギャラリーでの二人展に展示した陶の立体(↑画像)を展示しています。

23年前に展示した作品が画廊の倉庫から出てきたのには驚きましたが、よく考えるとあれから23年もたっていたことにも驚きました。ほんの10年程前のことにしか思えないのに。。

相変わらず四角い作品ではありますが、作り方も、使う粘土も焼き方も、いろいろと紆余曲折、変遷してきたので、ひどく懐かしい想いで展示作業をしました。

他の作家さんたちも、近作とごく初期の作品を並べています。

「グループショウ」
6/18 ~ 8/2
ギャラリー小柳
http://www.gallerykoyanagi.com




" group show "
June 18 – August 2, 2014
Gallery Koyanagi

http://www.gallerykoyanagi.com



Now on exhibiting my works.

The show titled " group show" at Gallery Koyanagi Tokyo.

I installed 2 large paintings finished last spring 2014 and 1 ceramic sculpture which is exhibited on a show at Gallery Koyanagi 1991. I was surprised to see my old
sculpture carried out from the gallery storage at first. Then I was surprised again
to know that I felt this 23 years as if it was about 10 years.

It is rectangle work all the same but I have tried and changed the approach to
the work in many aspects, the cray, the ways of making and firing and installing.
I enjoyed the dialogue with my old piece while I installed it with new paintings.

Other artists show both of current and beginning works as well.



2014.07.05 | | コメント(0) | トラックバック(0) | news

«  | ホーム |  »